買取の流れ

🌟 宅配買取の流れ | Quy trình thu mua gửi hàng 🌟

① 🔔 最初にご連絡

Sản phẩm & số lượng báo trước qua LINE
👉 LINEで商品の種類・数量を事前にご連絡ください。
👉 Vui lòng thông báo trước sản phẩm và số lượng qua LINE.

② お申し込み

📄 フォームに記入・送信
👉 当社から買取価格をお知らせした後、
買取申込フォームに必要情報を記入し、送信してください。
👉 Sau khi công ty chúng tôi thông báo giá thu mua,
vui lòng điền vào form thu mua và gửi đi.

✅ フォームには必ず電話番号またはメールアドレスをご記入ください。
査定結果はこれらの方法でご連絡いたします。
👉 Trong form, bắt buộc phải điền số điện thoại hoặc email,
vì kết quả thẩm định sẽ được gửi qua 1 trong 2 phương thức đó.

③ 商品の発送

📦 商品を梱包して発送
👉 丁寧に梱包し、指定住所までお送りください。
👉 Đóng gói cẩn thận và gửi đến địa chỉ được chỉ định.

✉️ 発送後は、以下の情報をLINEでご連絡ください：
👉 Sau khi gửi hàng, vui lòng nhắn lại cho công ty chúng tôi qua LINE các thông tin sau:

使用した配送会社 (Công ty vận chuyển sử dụng)
追跡番号 (Mã theo dõi)
ご依頼者様のお名前 (Tên người gửi)

④ 査定

🧐 スタッフによる査定
👉 到着後、速やかに査定を行い、金額をご連絡します。
👉 Sau khi nhận hàng, chúng tôi thẩm định và báo giá lần cuối.

🔎 査定結果は、電話番号またはメールアドレス宛にリンクで送信いたします。
内容をご確認の上、金額に同意されましたら：
👉 Kết quả thẩm định sẽ được gửi qua đường link vào số điện thoại hoặc email bạn đã cung cấp.
Nếu đồng ý với mức giá:

ご本人確認のため、身分証明書をアップロードしてください。
受取口座情報（銀行口座番号）をご入力ください。
👉 Vui lòng xác nhận danh tính bằng cách tải lên thẻ ID và cung cấp số tài khoản ngân hàng để nhận chuyển khoản.

⑤ お支払い

💴 ご指定口座にお振込
👉 本人確認と口座確認が完了次第、
通常は即日から2営業日以内にお振込いたします。（土曜・日曜を除く）
👉 Sau khi xác nhận danh tính và thông tin tài khoản,
chúng tôi sẽ chuyển khoản ngay hoặc trong vòng 2 ngày làm việc (không tính Thứ 7 và Chủ Nhật).

⚠️ 2日を過ぎても当社からの振込完了通知が届かない場合は、
お手数ですがLINEでご連絡ください。
👉 Nếu sau 2 ngày mà bạn chưa nhận được thông báo đã chuyển khoản từ chúng tôi,
vui lòng liên hệ ngay với chúng tôi qua LINE.

🏢 店頭買取の場合 | Thu mua tại cửa hàng

✅ 申込フォーム記入不要
👉 Không cần điền form đăng ký.

✅ パスポート、IDカード、在留カード、免許証などの身分証明書が必要
👉 Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân: hộ chiếu, thẻ ID, thẻ lưu trú, bằng lái xe, v.v.

✅ 本日16時まで持込可能
👉 Có thể mang hàng đến cửa hàng trước 16:00 hôm nay.

📍 住所：神戸市中央区雲井通１丁目１−１ツイン雲井216号室
👉 Địa chỉ: Phòng 216, Twin Kumoi, 1-1-1 Kumoi Dori, Chuo-ku, Kobe

👉 ご不明点があればお気軽にお問い合わせください！
👉 Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, hãy liên hệ với chúng tôi qua LINE!